Simpel vraagje op deze zonnige herfstdag: Wie herkent deze portier....... Zijn het zíjn initialen op de revers van zijn 'stijlvolle bedrijfskledij? Of is hij een leenknegt van de Leidse Rutecks.....de plek waarheen in de koude wintermaanden het personeel van Im Weissen Rössl werd verbannen waar zij het steedse publiek moesten vermaken..... U kent hem vast wel......en al die anderen? Aanloop naar de Noort'se wijnfeesten misschien...Noordwijkse Huizen stemt vóór......... mailen mag.......
Een van de Drie: Ons Pension Tournante waarmede wij het vorig jaar zulk een enorm succes oogstten, hebben wij dit jaar weer ingevoerd en zelfs uitgebreid. Het stelt U in staat Uw maaltijden niet alleen in onze Hotels maar ook in de volgende Hotels te gebruiken: CARLTON HOTEL, Amsterdam — HOTEL DES INDES, Den Haag — HOTEL WITTEBRUG, Scheveningen — GRAND HOTEL COOMANS, Rotterdam — JAARBEURSRESTAURANT. Utrecht — DE VERGULDE TURK, Leiden. Speciale attractie van NOORDWIJK: Openlucht Restaurant PALACE HOTEL LUNCH ƒ1.75 — DINER ƒ 2.25. Bezoekt de Tiroler Bauernstube „IM WEISSEN RöSSL" DE SENSATIE VAN HEEL HOLLAND